Amme Qeaz yeli ruush.

There’s this story of my grandfather’s workshop that Baba would recall often.
 
My grandfather’s workshop was located in Jabgaripur, a small mohalla in the maze of Nowhatta lanes and alleys. Often this woodcarving workshop colleagues (czatboaj) would go to the Mughal gardens. Led by the woste (the chief) that was my grandfather or Abba as my father would call him, they would take a break from the noise of theaps (wood hammer) and the tools that would carve paisleys and chinars on the hard surface of the walnut wood.
 
My grandfather was best friends with Ghulam Ahmed Sofi, the famed Kashmiri classical singer, who also happened to be wood-carving artisan. On occasions, the popular demand of the chatbojs would be to ask Am Soof as he was lovingly called, to sing a sufiyaan qalaam whenever he would come visit.
 
So this time, the workshop had decided to go to Shalimar. Like the tradition is with the Kashmiri picnics, the food is the heart of all matter. It’s not hanging out, if there’s no food, it holds true to this day.
 
Of Abba’s colleagues, his immediate woste was Amme Qaez, Ghulam Ahmad Qazi who is the father of a famous teacher, Shafi Qaez in Nowshera.
 
As they were going to the Shalimar wearing the Keashur dastar, looking like Budshah’s nobles, Amme Qaez on his way to the Shalimar, lost money from his pocket. Apparently his pyjamas (yazaar) had a hole, and the money had found an escape and fallen somewhere. In those days, the rupee was valued a lot.
 
One of the reasons was that Kashmris were generally poor, another being that Indian state that governs our economy wasn’t a free market yet.
 
So for Amme Qaez, the happy day to escape the noise of the karkhaane. To smoke the Hubble-bubble while listening to Amme Suufe, turned out to be a disaster. One of his mates, asked the grumpy Qaez sb, while they were inside the Shalimar, how he was feeling in the lush and magnificent gardens of the Shalimar
 
” basaan tchum soari duniya dazaan”(the world seems to be on fire for me)
———-
I was thinking about this story the other night. That how something you hold dear, can mean so much. If the heart is happy, everything around us has a meaning. Without the happiness of the heart, the world just seems like a lifeless post-card.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s